January 19, 2007
Embassy of the United States of America
Belgrade

One Million Dollars for Belgrade
Voting Results

On Tuesday, January 16, 2007, U.S. Ambassador Michael C. Polt officially announced that Dom Omladine won in the campaign "One Million Dollars for Belgrade."

The U.S. Embassy in Belgrade announced on December 20, 2006, that the American people have provided a million dollars for our friends, the citizens of Belgrade. In cooperation with the City of Belgrade, we invited the citizens to vote either by SMS or internet and to decide whether the funds would be spent for the purchase of ambulances ("A Million for the HEALTH of Belgrade") or for the renovation of Dom Omladine ("A Million for the YOUTH of Belgrade").

From December 20 to January 15, the voting took place. Voting was organized in cooperation with RTV Studio B and the City of Belgrade's website. A total of 67,523 citizens participated in the campaign, and 31,820 supported the purchase of the ambulances, while 35,703 voted for the renovation of Dom Omladine. The project will be planned and realized in cooperation with the City of Belgrade and Dom Omladine in near future.

We would like to thank the citizens on their active participation in selecting the winning project.

We would also like to thank the City of Belgrade, RTV Studio B and all other media and people of good will who supported the campaign.

For more information please visit http://belgrade.usembassy.gov/embassy/press/2006/a061220a.html

19. januar, 2007
Ambasada Sjedinjenih Američkih Država
Beograd

Milion dolara za Beograd
Rezultati glasanja

U utorak 16. januara 2007. godine američki ambasador Majkl K. Polt zvanično je proglasio Dom Omladine za pobednika kampanje "Milion dolara za Beograd".

Ambasada SAD u Beogradu obavestila je javnost 20. decembra 2006. godine da je američki narod obezbedio milion dolara za naše prijatelje, građane Beograda. U saradnji sa Gradom Beogradom pozvali smo građane da putem SMS i internet glasanja sami odluče da li će se sredstva utrošiti za nabavku ambulantnih vozila ("Milion za ZDRAVLJE Beograda") ili za obnovu Doma Omladine ("Milion za MLADOST Beograda").

Glasanje je trajalo od 20. decembra do 15. januara. Proces glasanja organizovan je u saradnji sa RTV Studio B i sajtom Grada Beograda. Glasalo je ukupno 67,523 građana, od čega je 31,820 podržalo nabavku ambulantnih vozila a 35,703 obnovu Doma Omladine. U narednom periodu u saradnji sa Gradom i Domom Omladine pristupiće se izradi plana realizacije projekta.

Zahvaljujemo se građanima na aktivnom učešću u javnom procesu izbora projekta.

Zahvaljujemo se takođe Gradu Beogradu, RTV Studio B i svim medijima i ljudima dobre volje koji su podržali ovu kampanju.

Za više informacija posetite
http://belgrade.usembassy.gov/embassy/press/2006/a061220a.html

back to top ^