April 11, 2007
Embassy of the United States of America
Belgrade

U.S. Embassy and U.S. European Command Military to Military Contact Planning Conference

The Embassy of the United States and the U.S. European Command (EUCOM), in cooperation with Serbia's Ministry of Defense, held a three-day Military-to-Military Contact Planning Conference from April 3-5 in Belgrade. This event was hosted by the Embassy's Bilateral Affairs Office under the auspices of the U.S. Government's Military-to-Military Program (M2M).

The purpose of the conference was to review the proposed M2M activities for fiscal year 2008 and State Partnership Programs activities with representatives from the Embassy, EUCOM, the Pentagon, U.S. Army Europe, U.S. Air Forces Europe, the Ohio National Guard, and the Joint Interagency Planning Group Western Balkans.

The conference also included 27 selected Liaison Officers from Serbia's Ministry of Defense and General Staff.

The final Administrative Memorandum of Understanding signed by all parties listed 30 activities for 2008.

Signing of Military-to-Military Contact Program agreement on 2008 events: (from the left) Captain Matthew Zelnik, SPP Coordinator, Ohio NG, Mr. Todd Lavigne, Long Range Planner, M2M, ECJ4 SCP and COL Ron Hill, BAO Chief

Potpisivanje Vojno-vojnog kontaktnog sporazuma za planiranje aktivnosti u 2008. godini: (s leva na desno) kap. Metju Zelnik, koordinator Programa državnog partnerstva Nacionalne garde Ohajo, g-din Tod Lavinije, dugoročni planer vojno-vojnih aktivnosti u Evropskoj Komandi, i puk. Ron Hil, šef Kancelarije za bilateralnu saradnju ambasade SAD

The Ministry of Defense and the General Staff of the Serbian Armed Forces representatives at the Conference

Predstavnici Ministarstva odbrane i Generalštaba Vojske Srbije na konferenciji

From left to right: LtCol Brent Vosseller, M2M Branch Chief, ECJP SCP, Mr Todd Lavigne, Long Range Planner, M2M, ECJ4, SCP, COL Richard Barr, Pentagon Liaison Officer and COL ron Hill, BAO Chief

S leva na desno: Potpukovnik Brent Vosler, šef ogranka za vojno vojne aktivnosti u Evropskoj Komandi, g-din Tod Lavinije, dugorocni planer vojno vojnih aktivnosti u Evropskoj komandi, puk. Ričard Bar, oficir za vezu u Pentagonu i puk. Ron Hil, šef Kancelarije za bilateralnu saradnju ambasade SAD

11. april, 2007
Ambasada Sjedinjenih Američkih Država
Beograd

Ambasada SAD i Evropska komanda SAD Vojno-vojna kontaktna konferencija za planiranje aktivnosti

Ambasada SAD i Evropska komanda snaga SAD (EUCOM), u saradnji sa Ministarstvom odbrane Srbije, održali su u Beogradu, od 3.-5. aprila, trodnevnu Vojno-vojnu kontaktnu konferenciju za planiranje aktivnosti. Domaćin ove konferencije bila je ambasadina Kancelarija za bilateralne odnose pod pokroviteljstvom Vojno-vojnog programa vlade SAD (M2M).

Cilj konferencije je bio pregled predloženih vojno-vojnih aktivnosti za fiskalnu 2008. godinu i aktivnosti Programa državnog partnerstva sa predstavnicima ambasade SAD, Evropske komande, Pentagona, Kopnenih snaga SAD u Evropi, Vazduhoplovnih snaga SAD u Evropi, Štaba Nacionalne garde iz Ohaja i Združene interagencijske grupe za planiranje - Zapadni Balkan.

Konferenciji je takođe prisustvovalo 27 odabranih oficira za vezu Ministarstva odbrane i Generalštaba Srbije.

Finalni "Administrativni memorandum o razumevanju" koga su potpisale sve strane sadrži 30 aktivnosti za 2008. godinu.

back to top ^