|
November 26, 2008
Embassy of the United States of America
Belgrade

U.S. Office of Defense Cooperation Announces Donation to the General Hospital “Stefan Visoki” in Smederevska Palanka
On behalf of the United States Embassy in Belgrade and the United States European Command (EUCOM), the Office of Defense Cooperation will present a donation to the General Hospital “Stefan Visoki” in Smederevska Palanka on November 28th. The assistance is comprised of medical equipment, auxiliary equipment and expendable supplies valued at approximately $350,000.
This donation is part of the European Command’s Humanitarian Assistance Program and is from the U.S. Armed Forces to the Serbian people. This donation of medical property will assist the General Hospital „Stefan Visoki“ to upgrade the quality of its health services for the Smederevka Palanka regional area of approximately 120,000 citizens.
This effort represents the continued engagement of the U.S. Embassy with Smedrevska Palanka Hospital. Previously, the United States, through USAID, has provided assistance to Stefan Visoki Hospital by donating needed equipment for the maternity ward and the anesthesiology department, as well as vehicles and other equipment.
Special recognition and thanks goes to the Stefan Visoki Hospital leadership and local community leader Mr. Mihailo “Mike” Petrovic without whose assistance this donation would not have been possible.
Journalists that would like to cover this event are kindly requested to be at the General Hospital „Stefan Visoki“ in Smederevska Palanka at 12:30 on November 28.

Medical property donation. Photo FoNet
Donacija medicinske opreme. FoNet foto

Medical property donation. Photo FoNet
Donacija medicinske opreme. FoNet foto
26. novembar, 2008
Ambasada Sjedinjenih Američkih Država
Beograd

Kancelarija za saradnju u odbrani SAD najavljuje donaciju medicinske opreme opštoj bolnici „Stefan Visoki“ u Smederevskoj Palanci
U ime ambasade Sjedinjenih Država i Komande snaga SAD u Evropi (EUCOM), Kancelarija za saradnju u odbrani SAD pri američkoj ambasadi u Beogradu će u petak, 28. novembra, uručiti pomoć u opremi Opštoj bolnici „Stefan Visoki“. Pomoć se sastoji od medicinske opreme, pomoćnih sredstava i potrošnog materijala čija je vrednost 315,000 dolara.
Ova donacija je deo Programa humanitarne pomoći EUCOM-a i ona predstavlja pomoć Američkih oružanih snaga narodu Srbije. Donacija će omogućiti Opštoj bolnici „Stefan Visoki“ da unapredi kvalitet svojih medicinskih usluga u regionu Smederevske Palanke koji ima oko 120,000 stanovnika.
Ova donacija takođe predstavlja nastavak saradnje između ambasade SAD i bolnice u Smederevskoj Palanci. Sjedinjene Države su preko USAID-a u prethodnom periodu takođe pomagale bolnicu “Stefan Visoki” u Smederevskoj Palanci poklanjajući neophodnu opremu za porodilište i anesteziološko odeljenje, kao i vozila i drugu opremu.
Posebnu zahvalnost dugujemo rukovodstvu bolnice „Stefan Visoki“ i lokalnom rukovodiocu g. Mihailu „Majku“ Petroviću bez čije svesrdne pomoći ova donacija ne bi bila moguća.
Novinari koji žele da izveštavaju sa ovog događaja se mole da budu u Opštoj bolnici „Stefan Visoki“ u Smederevskoj Palanci u petak 28. novembra u 12:30.
back to top
^ |